Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
30 janvier 2017 1 30 /01 /janvier /2017 20:50

Li Beloio de la Castafioro (Les Bijoux de la Castafiore) est le troisième album des Aventures de Tintin traduit en provençal. Des publications réalisées sous l’égide du Collectif Prouvènço, en accord avec les éditions Casterman et avec le soutien des collectivités territoriales et du Ministère de la Culture. La traduction a été dirigée par Michel Laurent et les escoulan de son cours de provençal de Lançon-Provence, puis relue et corrigée par la chourmo du Collectif Prouvènço.

Ce volume, fait suite aux précédentes parutions, Li 7 Boulo de Cristau, et Lou Tèmple dóu Soulèu, Il est augmenté d’un texte de présentation du provençal et d’un glossaire bilingue. Disponible au Collectif Prouvènço : www.collectifprovence.com

© Hergé Mounlisart Casterman 2017

© Hergé Mounlisart Casterman 2017

Partager cet article

Repost 0
Published by Pizza
commenter cet article

commentaires